1/20
Rekabet Kurumu Başkanlığından,
Dosya SAYI:
2021-1-009 (Devralma)
Karar SAYI:
21-27/348-166
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
B. RAPORTÖRLER: İsmail Atalay YOLCU, Burcu ÇALIŞKAN OLGUN, Büşra ÖZCAN
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN: - Match Group, Inc.
Temsilcileri: Av. Gönenç GÜRKAYNAK, Av. Onur ÖZGÜMÜŞ
Çitlenbik Sokak No: 12 Yıldız Mahallesi Beşiktaş/İSTANBUL
(1) D. DOSYA KONUSU: Hyperconnect, Inc.’in te k kontrolünün Match Group, Inc.
tarafından devralınması işlemi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Rekabet Kurumu kayıtlarına 03.03.2021 tarih, 15682 sayı ile
giren ve 03.05.2021 tarih ve 17655 sayılı yazı ile tamamlanan bildirim üzerine
düzenlenen 18.05.2021 tarih ve 2021-1-009/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu
görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirime konu işleme izin verilm esinde
sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
G.1. Bildirime Konu İşlem
(4) Başvuruda; Hyperconnect, Inc.’in (Hyperconnect) tek kontrolünün Match Group, Inc.
(Match Group) tarafından devralınması işlemine 4054 sayılı Rekabetin Korun ması
Hakkında Kanun (4054 sayılı Kanun) çerçevesinde izin verilmesi talep edilmektedir.
(5) İşlem öncesi durumda Hyperconnect’in hisseleri, çoğunluğu az sayıda hisseye sahip
olan toplamda (…..) kişi ve şirketin elinde bulunmaktadır. Her ne kadar muhtelif
gerçek kişiler Hyperconnect’in hisselerini elinde bulunduruyor olsa da bu gerçek
kişilerden hiçbiri Hyperconnect üzeride kontrol sahibi değildir. Hyperconnect, (…..)
tarafından ortak kontrol edilmektedir. Bildirime konu işlemle, Match Group’un bir
iştiraki olan MG Korea Services Limited 1 Hyperconnect’in hisselerinin en az
%(…..)’ini devralacak, Hyperconnect’in belirli azınlık hissedarları ise hisse senedi
sermayesinin en fazla % (…..)ini elinde bulundurabilecektir. Dolayısıyla işlem
sonucunda devre konu Hyperconnect, Match Group’un tek kontrolüne geçecektir.
1 MG Korea Services Limited’in hisselerinin tamamı Match Group’a aittir ve Match Group tarafından
kontrol edilmektedir. MG Korea Services Limited herhangi bir çevrim içi arkadaşlık hizmetleri, sosyal
keşif (bireysel ve küçük grup) veya sosyal keşif (canlı yayın) ürünü yayınlamamakta ve yalnızca diğer
Match Group şirketlerine şirket/grup içi destek hizmetleri sağlamaktadır. Şirketin Türkiye’de herhangi
bir ticari faaliyeti bulunmamaktadır.
21-27/348-166
2/20
G.2. Taraflara İlişkin Bilgiler
G.2.1. Devralan Taraf: Match Group
(6) Bildirime konu işlem çerçevesinde devralan konumundaki Match Group, NASDAQ
borsasında işlem görmekte olup portföyünde bulunan şirketler ara cılığıyla her biri
kullanıcılarının internet üzerinden eşleşme bulabilme olasılığını artırmak için
tasarlanmış olan bir dizi arkadaşlık (dating) markası/uygulaması işletmektedir. Match
Group’un arkadaşlık ürün hizmetleri, mobil uygulamalar ve Match Group p ortföy
şirketlerinin sahip olduğu, işlettiği ve birçok ülkede kullanıma sunduğu internet siteleri
aracılığıyla sağlanmaktadır. Daha önce IAC/Interactive Corp tarafından kontrol edilen
Match Group, Haziran 2020 tarihinde tamamlanan bir ayrıştırma işlemi ile tamamen
bağımsız bir şirket haline gelmiştir. Şirketin hisseleri halka açık olup herhangi bir
başka kuruluş veya kişi tarafından tek başına veya ortak kontrol edilmemektedir.
(7) Match Group’un küresel cirosunun % (…..)’inden fazlasını oluşturan önemli markala rı
Tinder, PlentyOfFish, Match, Meetic, OkCupid, Hinge, Pairs ve OnTime’dır 2. Söz
konusu uygulamaların genel özelliklerine aşağıdaki tabloda yer verilmektedir:
Tablo 1: Match Group’un En Önemli Uygulamaları ve Genel Özellikleri
Uygulama Genel Özelliği
Tinder 2012 yılında piyasaya sürülen, özellikle Y ku şağı ve daha genç nesiller tarafından
kullanılan bir çevrim içi arkada şlık ürünüdür. Tinder “freemium”3 iş modeliyle
sunulmakta olup, bu model aracılı ğıyla kullanıcıların Tinder ’in esas özelliklerinin
çoğunu ücretsiz olarak kullanmaları sa ğlanmaktadır. Bazı ücretli özelliklerden
yararlanılabilmesi için ise abone olunması veya kullanım ba şına ödeme yapılması
gerekmektedir.
PlentyOfFish 2003 yılında piyasaya sürülen, kullanıcıların hem profilleri arama sını hem de
algoritmik e şleşmeler almasını sa ğlayan, “freemium” iş modeliyle çalı şan ve
kullanıcılarının esasen Amerika Birle şik Devletleri (ABD), Kanada ve Birle şik
Krallık’ta yerleşik olduğu bir çevrim içi arkadaşlık uygulamasıdır.
Match
1995 y ılında piyasaya sürülmü ştür. Ayırt edici özellikleri arasında profil arama,
algoritmik eşleşme alma ve Match tarafından tanıtımı yapılan canlı etkinliklere di ğer
abonelerle birlikte katılma yetisi bulunmaktadır.
Meetic
2001 yılında piyasaya sürülmü ş olan bir çevrim içi arkada şlık markasıdır. Meetic,
Match’e benzer şekilde kullanıcıların profil aramalarına, algoritmik e şleşmeler
almalarına ve Meetic tarafından tanıtımı yapılan canlı etkinliklere di ğer aboneler ve
zaman zaman da abone olmayanlarla birlikte katılmalarına olanak sağlamaktadır.
OkCupid 2004 yılında piyasaya sürülmü ş ve çevrim içi arkada şlık kategorisindeki Soru-Cevap
yaklaşımıyla kullanıcıları cezbetmi ştir. Tinder ’a benzer şekilde “freemium” iş
modeliyle çalı şmaktadır. OkCup id’in kullanıcıları esasen ABD ve Birle şik Krallık ’ta
yerleşiktir.
Hinge 2012 yılında piyasaya sürülen ABD ve Birle şik Krallık’taki ilişki kurma niyetindeki Y
kuşağı ve daha genç nesillere yönelik bir uygulamadır. Hinge yalnızca telefon
üzerinden kullanılabilmektedir ve “freemium” iş modeliyle çalışmaktadır.
Pairs 2012 yılında piyasaya sürülmü ş olan, ba şta Japonya olmak üzere özellikle Do ğu
Asya ülkelerinde kullanılan bir arkadaşlık uygulamasıdır.
2 Bunlar haricinde Match Group küreselde A ffiny, Amoureux Datin g, Big & Beautiful People Meet,
Black People Meet, BLK, Chispa Dating, Couples, Delightful Dating App, DisonsDemain, Divina
Palavra mensagem crista, Divino Amor, LoveScout24, Hawaya, LDS Planet Dating 1 App, Lexa.nl,
Match.com - Relaciones Serias, Match.com Latino: Relacione, Mixer, Neu.de, ParPerfeito, Senior
People Meet, Seniors Meet Dating, Single Parent Meet, Single Parent Meet Namoros, Swipe, Upward
Christian Dating, Zweisam Chatten und Treffen Sie Singles über 50 markaları aracılığıyla çevrim içi
arkadaşlık ürünü işletmektedir. Bunlardan bazıları genel amaçlı arkadaşlık içinken, bazıları belirli niş
kitlelere veya coğrafi bölgelere yöneliktir.
3 Daha fazla özellik için satın alma opsiyonlu ücretsiz hizmetlere ilişkin iş modelidir.
21-27/348-166
3/20
OurTime 50 ya şın üzerindeki bekârlardan ol uşan toplulu ğu hedeflemektedir. OurTime ürünü
ABD ve bir dizi Avrupa pazarında sunulmaktadır.
Kaynak: Teşebbüsten Edinilen Bilgiler
(8) Match Group’un tüm arkadaşlık ürünleri, kullanıcıların bir profil oluşturmasına ve
diğer kullanıcıların profillerini ücretsiz olarak gözden geçirmesine imkân
sağlamaktadır. Her ürün, ilgili ürüne bağlı olarak, bazıları ücretsiz, bazıları da ücretli
çeşitli ek özellikler sunmaktadır. Genel olarak, premium özelliklere erişim paketler
halinde sunulan bir abonelik (bir ay il e altı ay arasında değişen) gerektirmektedir.
Aboneliklere ek olarak Match Group ’un arkada şlık ürünlerinin birço ğu, kullanıcılara
belirli bir süre için kendilerini ön plana çıkartma ve di ğer kullanıcılara herhangi bir
sinyal vermeden profilleri gözden g eçirme gibi belirli özellikleri kullanım ba şına
ödemeyle sunmaktadır.
(9) Anılan a rkadaşlık markalarına ilaveten Match Group, Ablo ve Twoo markaları
aracılığıyla sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) segmentinde de faaliyet
göstermektedir. Ablo, 2019 yılında piyasaya sürülmüş olup gerçek zamanlı tercüme
sayesinde dil engellerini aşarak sosyal keşfi olanaklı kılan, dünyanın her yanından
insanları bir araya getiren birebir görüntülü sohbet ve yazışma ürünüdür. Twoo ise
2011 yılında piyasaya sürülen, kullanıcıla rın profil oluşturmasına, resim yüklemesine
ve diğer kullanıcılarla sohbet etmesine imkan tanıyan bir sosyal keşif platformudur.
(…..)
(10) Teşebbüs tarafından sunulan bilgilerde Meetic, Pairs, Swipe dışında Match Group'un
markalarının tamamının Türkiye’de indi rilmek/görüntülenmek için erişilebilir durumda
olduğu, ancak markaların tamamının Türkiye’de aktif biçimde pazarlanmadığı ve
Match Group’un yalnızca yedi markasının Türkiye’de ciro elde ettiği bilgisi yer
almaktadır. Match Group Türkiye cirosunu ağırlıklı olarak çevrim içi arkadaşlık
uygulamaları olan Tinder ve OkCupid aracılığıyla elde etmekte olup Türkiye’de
esasen çevrim içi arkadaşlık hizmetleri segmentinde faaliyet göstermektedir. Match
Group’un Türkiye’de ayrıca sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) s egmentinde de
Ablo ve Twoo aracılığıyla sınırlı düzeyde faaliyeti bulunmaktadır.
(11) Match Group’un Türkiye’deki cirolarının çok büyük bir çoğunluğunu ek özellikler için
yapılan ödemeler ve abonelikler aracılığıyla elde ettiği, Türkiye cirosunu oluşturan
diğer tek kaynağın uygulamalarında ve internet sitelerinde gösterilen reklamlardan
elde edilen gelir olduğu bilgisi sunulmuştur. Bu bilgiye ek olarak reklam gelirlerinin
Match Group’un toplam küresel cirosunun % (…..)’sinden azını oluşturduğu
belirtilmiştir.
(12) Bildirim Formunda 2020 mali yılına ilişkin olarak Match Group’un küreselde yaklaşık
(…..) Amerikan Doları (yaklaşık (…..)Türk Lirası), Türkiye’de ise yaklaşık (…..)
Amerikan Doları (yaklaşık (…..) Türk Lirası) ciro elde ettiği bilgisi yer almaktadır 4. Ayrıca, Match Group’un, (…..) ifade edilmiştir.
4 Bildirim formunda i şlem taraflarının cirolarına ilişkin bilgilerin 1 Ocak 2020 – 31 Aralık 2020 aralığı
için Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası tarafından ilan edilen 1 ABD Doları karşılığı olan 7,01 TL
üzerinden taraflarca hesaplandığı belirtilmiştir.
21-27/348-166
4/20
G.2.2.Devre Konu Teşebbüs: Hyperconnect
(13) Hyperconnect, 2014 yılında Güney Kore’de kurulan bir şirket olup, şirketin ana
faaliyetlerini mobil uygulama üretimi ve buna ilişkin hizmetler oluşturmaktadır5.
(14) Şirket, 2014 yılında, bireyler ve küçük gruplar arasında sosyal keşif hizmetleri sunan,
başka bir deyişle kullanıcıların bir uygulama aracılığıyla bireysel olarak veya küçük
gruplar halinde birbirleriyle iletişim kurmalarını sağlayan, Azar isimli uygulamayı
piyasaya sürmesiyle kurulmuştur. Hyperconnect ’in Azar ’ı her cinsiyetten ve yaş
grubundan insanı ortak ilgili alanları aracılığıyla ba şka bir kültür hakkında bilgi
edinmek veya yeni bir dil ö ğrenmekle ilgilenen ki şiler arasında ba ğlantı kurmayı
amaçlayan bir “video mektup arkadaşlığı” hizmeti olarak oluşturduğu ifade edilmiştir.
(15) Hyperconnect’in 2019 yılında, yayıncılık ve içerik üretimi amacıyla piyasaya sürdüğü
Hakuna Live isimli uygulaması ise kullanıcıların aynı anda birçok kullanıcı ile iletişim
kurmasına olanak sağlayan bir canlı yayın sosyal keşif hizmetidir. Hyperconnect
ayrıca 2020 yılının sonlarına doğru henüz başlangıç aşamasında olan ve Türkiye’de
pazarlanmayan, çoğunlukla ABD’de kullanılan yeni bir çevrim içi arkadaşlık
uygulaması Slide’ı piyasaya sürmüştür.
(16) Hyperconnect, Türkiye’de ise Azar aracılığıyla sosyal keşif (bireysel ve küçük grup)
segmentinde ve Hakuna Live aracılığıyla sosyal keşif (canlı yayın) segmentinde
faaliyet göstermektedir.
(17) Hyperconnect Türkiye’de cirosunu ağırlıklı olarak sosyal keşif uygulamaları olan Azar
ve Hakuna Live aracılığıyla kazanmaktadır. Ayrıca cirosunun çok az bir kısmını
oluşturmakla birlikte reklam geliri de bulunmaktadır. Hyperconnect’in Türkiye ’deki
reklam gelirleri yalnızca Azar aracılı ğıyla elde edilmekte olup 2020 yılındaki reklam
geliri (…..) Amerikan Doları’dır. Bildirim Formunda 2020 mali yılına ilişkin olarak
Hyperconnect’in küreselde yaklaşık (…..) Amerikan Doları (yaklaşık (…..) Türk
Lirası), Türkiye’de ise yaklaşık (…..) Amerikan Doları (yaklaşık (…..) Türk Lirası) ciro
elde ettiği bilgisi yer almaktadır6. G.3. İlgili Pazar
G.3.1. İlgili Ürün Pazarı
(18) 2010/4 sayılı Tebliğ uyarınca, bildirim konusu işlemden etkilenme ihtimali olan ve
taraflardan iki veya daha fazlasının aynı ürün pazarında faaliyette bulun duğu ya da
taraflardan en az bir tanesinin bir diğerinin faaliyet gösterdiği herhangi bir ürün
pazarının alt veya üst pazarında ticari faaliyette bulunduğu ilgili ürün pazarları
etkilenen pazarları oluşturmaktadır.
(19) İşlem taraflarından Match Group, Türkiye’ de esasen çevrim içi arkadaşlık
segmentinde faaliyet göstermekte olup ayrıca Ablo ve Twoo markaları aracılığıyla
sınırlı bir düzeyde sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) segmentinde de faaliyeti
bulunmaktadır. Hyperconnect ise Türkiye’de Azar aracılığıyla sosyal keşif (bireysel ve
küçük grup) segmentinde ve Hakuna Live aracılı ğıyla sosyal ke şif (canlı yayın)
segmentinde faaliyet göstermektedir. Ayrıca Hyperconnect henüz Türkiye’de
5 Bildirim Formunda su nulan bilgilere göre, Hyperconnect’in “ Picai” (fotoğraf filtresi ve kamera
uygulaması) ve “ Coinboss” (kripto para takip uygulaması) olmak üzere iki mobil uygulaması daha
bulunmakta olup (…..).
6 Bildirim Formunda işlem taraflarının cirolarına ilişkin bilgi lerin 1 Ocak 2020 – 31 Aralık 2020 aralığı
için Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası tarafından ilan edilen 1 ABD Doları karşılığı olan 7,01 TL
üzerinden taraflarca hesaplandığı belirtilmiştir.
21-27/348-166
5/20
pazarlanmamakla birlikte Slide aracılığıyla çevrim içi arkadaşlık segmen tinde de
faaliyet göstermektedir. Dolayısıyla Match Group’un Hyperconnect’ten farklı olarak
sosyal keşif (canlı yayın) segmentinde faaliyeti bulunmamaktadır7.
(20) Bu kapsamda tarafların faaliyetleri arasında çevrim içi arkadaşlık ve sosyal keşif
(küçük ve bir eysel gruplar) segmentlerinde yatay örtüşme olduğu söylenebilecektir.
Diğer yandan, tarafların faaliyet gösterdikleri pazarlar arasında dikey bir ilişkinin
mevcut olmadığı görülmektedir. Netice olarak dosya konusu işlem bakımından dikey
örtüşmenin gözlemlenebileceği bir etkilenen pazar bulunmadığı anlaşılmaktadır.
(21) Görüldüğü üzere, bildirim konusu işlem, temel olarak, kullanıcıların çevrim içi olarak
veya bir uygulama aracılı ğıyla bağlanmalarını, paylaşımda bulunmalarını ve ileti şim
kurmalarını sa ğlayan çevrim içi sosyal ağ hizmetlerine ilişkindir. Ancak söz konusu
hizmetler iş modelleri, işlevleri, kullanım biçimleri ve pazarlanış şekilleri bakımından
farklılık göstermektedir. Nitekim yapılan bildirimde, Match Group ve Hyperconnect’in
ürünlerinin sosyal bağlantıları kolaylaştırdığı, ancak kolaylaştırdıkları sosyal
bağlantıların türlerinin farklı olduğu ve aynı müşterileri hedeflemediği; bu nedenle
birbirlerinin yakın rakibi olmadığı ifade edilmiştir.
(22) Bu kapsamda, Match Group ve Hyperconnect’in ürünleri çevrim içi arkadaşlık
hizmetleri, sosyal keşif (bireysel ve küçük grup), sosyal keşif (canlı yayın) olmak
üzere üç farklı segmente dâhil olabilecek şekilde ayrıştırılmıştır. Her bir farklı
kategorideki/segmentteki uygulamaların esasen farklı amaçlara hizme t ettiği,
dolayısıyla pratik açıdan söz konusu ürünlerin birbirleriyle ikame edilebilir olmadıkları
veya rekabet etmedikleri belirtilmiştir.
(23) Match Group’a ait çevrim içi arkadaşlık hizmetlerinden her birinin, kullanıcıların belirli
kriterlerini karşılayan bir bağlantı kurma ihtimallerini artırmak için kullanıcıların
genelden (örneğin; cinsiyet, yaş, boy) özele (örneğin; eğitim, aile planları) çeşitli
kriterlere göre olası eşleşme seçimlerini daraltmalarına imkân tanıdığı, başarılı bir
eşleşmeyi genellikle yüz yüze bir tanışmanın takip ettiği, bu ürünlerin ana amacının
kullanıcılar arasında çevrim dışı/gerçek hayattaki buluşmaları kolaylaştırmak olduğu
ifade edilmiştir. Dolayısıyla çevrim içi arkadaşlık uygulamaları kullanıcıların potansiyel
bağlantılar için daha dar arama parametreleri belirlemelerine olanak sağlayarak,
birbirine coğrafi olarak yakın konumda bulunan ve ortak bir dil konuşuyor olmaları
beklenen kullanıcılar arasında duygusal bağlantılar kurmalarına yardımcı olmaktadır.
(24) Kullanıcılar bir çevrim içi arkada şlık uygulamasında e şleştikleri an, otomatik olarak
birbirleriyle sohbet etme imkânı bulmaktadır. Söz konusu etkile şimler tekrarlanmakta
ve çevrim dı şı buluşmayla sonuçlanabilmektedir. Çevrim içi arkada şlık hizmetlerinin
amacı yüz yüze/çe vrim dı şı anlamlı bir duygusal ba ğlantının kurulmasını
kolaylaştırmak olup, bundan sonra kullanıcı ilgili hizmete daha fazla ihtiyaç
duymamaktadır.
(25) Diğer taraftan, sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) uygulamaları ise küresel olarak
yaş aralığı, cinsiyet, demografik veya sosyal geçmiş fark etmeksizin bireyler ve küçük
gruplar arasında duygusal olmayan, a ğırlıklı olarak geçici ve sıklıkla dijital ortamla
7 Match Group ’un PlentyOfFish adlı çevrim içi arkada şlık uygula masının canlı yayın özelli ği
bulunmakla birlikte, bu uygulama Hyperconnect ’in Hakuna Live ürünü gibi yalnızca sosyal ke şif (canlı
yayın) amaçlı bir uygulamadan ziyade çevrim içi arkada şlık hizmeti olarak pazarlanmaktadır. Benzer
şekilde Match Group ’un sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup) uygulaması olan Twoo ’nun da canlı
yayın özelli ği olmakla birlikte bu uygulama sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup) uygulaması olarak
pazarlanmakta ve kullanılmaktadır.
21-27/348-166
6/20
sınırlı kalan ve kullanıcıların gerçek hayatta tanışma beklentilerinin bulunmadığı
sanal ba ğlantıların kurulmasını kolayla ştırmaya hizmet etmektedir. Ç evrim dı şı
bağlantıları kolaylaştırmayı hedeflememesi dolayısıyla, örneğin Hyperconnect ’in Azar
ürününün mesafe filtresi bulunmamaktadır. Bu durum kullanıcıların genellikle
kendilerine co ğrafi ola rak yakın olmayan di ğer kullanıcılarla e şleşmesi sonucunu
doğurmaktadır.
(26) Çevrim içi arkadaşlık uygulamalarının aksine sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup)
uygulamaları her bir kullanıcı için e şleşme aralığını genişletmeyi amaçlamaktadır ve
dolayısıyla oldukça sınırlı arama filtrelerine sahiptir. Örneğin, Azar’ın kolaylaştırmakta
olduğu ba ğlantıların duygusal olmayan niteli ği dolayısıyla, Azar ’daki e şleşmelerin
%(…..)’inden fazlası aynı cinsiyetteki kullanıcılar arasında gerçekle şmektedir. Bunun
aksine, Tinder ’daki e şleşmelerin büyük çoğunluğu (% (…..)) farklı cinsiyetteki
kullanıcılar arasında gerçekleşmektedir.
(27) Yine çevrim içi arkadaşlık uygulamalarından farklı olarak sosyal ke şif (bireysel ve
küçük grup) uygulamalarında gerçekle şen etk ileşimlerin büyük ço ğunluğu “yalnızca
tek seferlik ” etkileşimler olup bu durum etkileşimlerin tekrarlanmadı ğı anlamına
gelmektedir. Örmeğin, Azar’ın kullanıcıları genellikle izole sohbetler
gerçekleştirmekte ve kısa bir süre boyunca birbirleriyle ba ğlantı kurduktan, sohbet
ettikten sonra ayrılmaktadır. İlk ba ğlantıdan sonra e şleşilen kullanıcıyla
mesajlaşmaya veya sohbet etmeye devam edilebilmesi için bir kullanıcının di ğer
kullanıcıya “arkadaşlık teklifi ” göndermesi ve söz konusu teklifin kabu l edilmesi
gerekmektedir. Azar ’da e şleşen kullanıcıların yalnızca % (…..) birbirleriyle arkadaş
olmaktadır.
(28) Sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup) uygulamaları yeni bir yabancı dil öğrenmeyi
veya yabancı bir kültür hakkında bilgi edinmeyi kolaylaştırmayı hedeflediğinden dil
engellerinin a şılabilmesi adına gerçek zamanlı tercüme hizmeti söz konusu
uygulamaların önemli bir özelliğidir.
(29) Çevrim içi arkadaşlık uygulamalarının aksine, sosyal ke şif uygulamaları belirli bir
zaman dilimi boyunca farklı kullan ıcılar arasında devamlı olarak sanal ba ğlantılar
kurulması için tasarlanmı ştır. Bildirim Formunda sunuldu ğu üzere, Azar “video
mektup arkada şlığı” hizmeti olarak pazarlanmakta olup, kullanıcılar bu uygulamayı
yeni insanlarla tanışmak istedikleri sürece kullanmaya devam edecektir.
(30) Sosyal ke şif (canlı yayın) ise, içerik üreticilerinin sınırsız sayıdaki kullanıcıya canlı
video içeriği yayını yaptı ğı ve uygulama içi hediyeler aracılı ğıyla izleyici kitlelerinden
para kazandıkları bir içerik üretimi ve tüketimi hizmetidir. Sosyal ke şif (canlı yayın),
kullanıcıların tek bir canlı yayın seansında ilgili canlı yayın platformunda sınırsız
sayıda izleyiciye veya küçük gruplara ulaşmalarını ve canlı yayın platformu tarafından
sağlanan hediye mekanizması ara cılığıyla içeriklerinden para kazanmak için canlı
yayın platformunu kullanmalarını sa ğlamaktadır. Örne ğin; bir canlı yayın platformu
ünlü biriyle yapılan bir röportajı gerçek zamanlı olarak çok fazla sayıda kullanıcıya
yayınlamak için kullanılabilmekte veya büyük bir kitleye aynı anda hitap etmek
isteyen bir kişi tarafından kullanılabilmektedir.
(31) Dolayısıyla, sosyal keşif uygulamaları (hem bireysel ve küçük gruplar hem de canlı
yayın), genel olarak kullanıcıların ba ğlantılarının kapsamını bir dizi belir li kritere göre
daraltmaya olanak sa ğlayan çevrim içi arkadaşlık hizmetlerinin aksine, sınır ötesi ve
kültürler arası ke şifleri kolayla ştırarak kullanıcıların, kullanıcı bağlantılarını
genişletmelerini teşvik etmektedir. Çevrim içi arkada şlık hizmetlerinin aksine, sosyal
keşif hizmetleri aracılı ğıyla tanı şan kullanıcıların büyük bir bölümünün yalnızca
21-27/348-166
7/20
çevrim içi görüştüğü, bu nedenle kullanıcılar arasındaki bu etkile şimin “sanal mektup
arkadaşlığı” niteliğinde olduğu belirtilmiştir.
(32) Sosyal ke şif (canlı yayın) platformları duygusal ba ğlantıları kolayla ştırmayı
amaçlamaması yönüyle çevrim içi arkada şlık uygulamalarından farklılaşmaktadır.
Sosyal keşif (canlı yayın) hizmetleri kullanıcıların içeriklerini paraya çevirebilmelerine
ve uygulama i çi “hediyeler” aracılığıyla izleyici kitlelerinden para kazanabilmelerine
olanak sa ğlamaları bakımından da sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup)
hizmetlerinden ayrılmaktadır.
(33) Kullanım biçimleri ve işlevleri arasındaki bu faklılıklara ilaveten, çevrim içi arkadaşlık,
sosyal keşif (bireysel ve küçük gruplar) ve sosyal keşif (canlı yayın) uygulamaları
pazarlanmaları bakımından da farklılaşmaktadır. İşlem taraflarının söz konusu
ürünleri pazardaki konumlandırılışlarıyla tutarlı olarak, ürünler Apple App Stor e ve
Google Play isimli uygulama mağazalarında farklı kategoriler altında listelenmektedir.
Bildirim Formunda yer verilen bilgilere göre;
- Match Group’un çevrim içi arkadaşlık ürünü Tinder ve Hinge; Google Play’de
sırasıyla “Yaşam Tarzı” ve “Arkadaşlık”, Ap ple App Store’da ise “Yaşam
Tarzı”,
- Hyperconnect’in sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) ürünü Azar; Google
Play’de “İletişim”, Apple App Store’da “Sosyal Ağ Kurma”,
- Hyperconnect’in sosyal keşif (canlı yayın) ürünü Hakuna Live; Google Play’de
ve Apple App Store’da “Eğlence”
kategorileri altında listelenmektedir.
(34) Bildirime konu işlem, sosyal ağ hizmetleri şeklinde genel ürün kategorisine giren
faaliyetlere ilişkin olmakla birlikte, yukarıda sayılan farklılıklar nedeniyle daha dar alt
segmentlere de ayrılabilecektir.
(35) Rekabet Kurulunun söz konusu pazarlara ilişkin henüz kararı bulunmamakta, Avrupa
Komisyonu (Komisyon) içtihatlarının ise bu ürün kategorileri bakımından oldukça
sınırlı olduğu görülmektedir. Komisyon’un sosyal ağ hizmetlerinin ele alındığı
Facebook/WhatsApp kararında8 sosyal ağların çoğuna, birden fazla platformdan ve
işletim sisteminden erişilebildiği için sosyal ağ hizmetlerini platforma veya işletim
sistemine göre ayrıştırmanın gerekli olmadığına, bununla birlikte kullanım amacına
göre sosyal a ğ hizmetlerinin farklılaşabileceğine; kullanıcıların genel olarak özel ve
eğlence amaçlı (Facebook veya Google+ gibi) kişilerarası iletişimi teşvik eden sosyal
ağ hizmetleri ile profesyonel amaçlar için kullanılan (LinkedIn veya Xing gibi) sosyal
ağ hizmetleri arasında bir ayrım yapılabileceğine, ancak dosya kapsamında herhangi
bir alternatif pazar tanımı altında rekabetçi endişe ortaya çıkmayacağından sosyal ağ
hizmetleri pazarının sınırlarının kesin bir şekilde belirlenmesine gerek olmadığına
değinilmiştir.
(36) Bununla birlikte, Alman Rekabet Otoritesi’nin çevrim içi arkadaşlık hizmetlerinin daha
alt bir segmentini değerlendirdiği kararları bulunmaktadır. ProSiebenSat1/Meet Group
kararında9, çevrim içi tanışma platformları (online dating platforms) pazarının,
8 Case No COMP/M.7217,
https://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/decisions/m7217_20141003_20310_3962132_EN.pdf
, Erişim tarihi: 10.05.2021.
9 Bundeskartellamt, Case Summary -Clearance of me rger between online dating platforms, File
Number: B6-29/20,13 Temmuz 2020,
https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Entscheidung/EN/Fallberichte/Fusionskontrolle/2020/B6
-29-20.pdf?__blob=publicationFile&v=2, Erişim tarihi: 10.05.2021.
21-27/348-166
8/20
çöpçatanlık hizmetleri (matchmaking services), çevrim içi tanışma hizmetleri (online
dating services) ve tanışma uygulamalarını (dating apps) içerdiği ifade edilmiştir. Bu
hizmetlerin belirli kritelerlere göre farklılaşabileceğini belirtmekle birlikte 10, bu
farklılıklar, ayrı pazar tanımını haklı çıkaracak kadar önemli kabul edilmemiştir.
Farklılıkların heterojen tercihlere sahip kullanıcıların aktif olduğu ortak bir pazardaki
ürün farklılaştırmaları olarak düşünülebileceği ifade edilmiştir. Ancak Otorite ge nel
sosyal ağ hizmetleri ve canlı yayın platformlarının ilgili pazarın bir parçasını
oluşturmadığını vurgulamıştır.
(37) Ayrıca Otorite, aynı sektöre ilişkin bir başka kararı olan 2015 tarihli Parship/Elite
Partner kararına11 atıf yaparak, çevrim içi tanışma pla tformları tarafından sunulan
eşleştirme hizmetinin kadınlar ve erkekler açısından aynı olacağını varsayarak tek
pazar yaklaşımını benimsemiştir. Diğer yandan, bu kararın alındığı 2015 yılından bu
yana, özellikle neredeyse sadece akıllı telefonlar üzerinden kullanılan tanışma
uygulamalarının önem kazandığı ve bu uygulamaların da çevrim içi tanışma
platformlarıyla aynı pazarda yer aldığı belirtilmiştir.
(38) Alman Rekabet Otoritesi, Parship/Elite Partner kararında pazar tanımına ilişkin
değerlendirmesinde farklı i ş ve ödeme modellerini de incelemiştir. Pazarda yalnızca
reklam yoluyla finanse edilen, her iki kullanıcı grubuna da ücretsiz aracılık hizmetleri
sunan ve yalnızca bir tarafın ücret ödediği platformların olduğunu belirtmiş, ancak bu
iş modelleri arasında herhangi bir ayrım yapmamıştır.
(39) Yapılan bildirimde, bildirime konu işlemin taraflarının faaliyet gösterdiği çevrim içi
arkadaşlık hizmetleri, sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) ve sosyal keşif (canlı
yayın) ürünleri olmak üzere üç farklı segmente ilişki n aşağıda sayılan farklı
varsayımsal pazarlar bakımından değerlendirilebileceği belirtilmiştir:
- Tüm sosyal ağ hizmetleri,
- Yalnızca çevrim içi arkadaşlık hizmetleri,
- Yalnızca sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) hizmetleri,
- Birleşik çevrim içi arkadaşlık ve sosyal keşif (bireysel ve küçük grup)
hizmetleri,
- Yalnızca sosyal keşif (canlı yayın) hizmetleri,
- Birleşik sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) ve sosyal keşif (canlı yayın)
hizmetleri,
- Birleşik çevrim içi arkadaşlık, sosyal keşif (bireysel ve küçük gr up) ve sosyal
keşif (canlı yayın) hizmetleri.
(40) Öte yandan, İlgili Pazarın Tanımlanmasına İlişkin Kılavuz’un 20. paragrafında
inceleme konusu işlemin olası alternatif pazar tanımları çerçevesinde rekabet
açısından endişeler yaratmıyor olması halinde pazar ta nımı yapılmayabileceği
öngörülmüştür. İşbu dosya kapsamında, yapılacak olan değerlendirmeyi
değiştirmeyeceğinden ilgili ürün pazarı ve ilgili coğrafi pazar tanımlamasına gerek
olmadığı değerlendirilmektedir. Bu çerçevede, yukarıda sıralanan farklı varsayım sal
10 Kararda, çöpçatanlık hizmetlerinin, önerilerini kapsamlı kişilik testlerine dayalı olarak oluşturduğu ve
tam potansiyelde kullanılması için ücretli bir üyelik gerektirdiği; ancak çevrim içi tanışma hizmetleri ve
uygulamalarının genellikle ücretsiz veya düşük ücretli olduğu, özellikle tanışma uygulamalarının, akıllı
telefon kullanıcıları için, örneğin mevcut konum aracılığı yla arama veya kaydırma özelliği gibi bi r takım
özellikler sunduğu belirtilmiştir.
11 Bundeskartellamt, Case Summary -Clearance of merger between online dating platforms, Ref: B6 -
57/15,31 Mart 2016,
https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Entscheidung/EN/Fallberichte/Fusionskontrolle/2016/B6
-57-15.pdf?__blob=publicationFile&v=2, Erişim tarihi: 10.05.2021.
21-27/348-166
9/20
ilgili ürün pazarları bakımından işlemin bir rekabet endişesine yol açıp açmadığı
değerlendirilecektir.
G.3.2. İlgili Coğrafi Pazar
(41) Match Group ve devre konu Hyperconnect ’in hizmetlerinin birço ğu pekçok ülkede
sunulduğundan, söz konusu teşebbüsler ul uslararası ölçekte faaliyette bulunan
teşebbüslerdir. Dosya kapsamında ilgili coğrafi pazar en geniş anlamda “küresel”, en
dar anlamda ise “Türkiye” olarak belirlenebilecek olmakla beraber dosya kapsamında
ulaşılacak nihai sonucu etkilemeyeceğinden, ilgili coğrafi pazarın sınırlarının net bir
şekilde tanımlanmasına gerek olmadığı değerlendirilmektedir.
G.4. Değerlendirme
G.4.1. Bildirim Konusu İşlemin Niteliği
(42) Bilindiği üzere 2010/4 sayılı Tebliğ’in 5. maddesinin ilk fıkrasının (b) bendine göre,
“Bir veya daha fazla teşebbüsün tamamının ya da bir kısmının doğrudan veya dolaylı
kontrolünün, hisse ya da mal varlığının satın alınmasıyla, sözleşmeyle veya diğer bir
yolla bir ya da daha fazla teşebbüs veya hâlihazırda en az bir teşebbüsü kontrol eden
bir ya da d aha fazla kişi tarafından devralınması ” işlemi 4054 sayılı Kanun’un 7.
maddesi kapsamında devralma sayılmaktadır.
(43) Bildirime konu işlem sonucu, devre konu Hyperconnect üzerindeki tek kontrol nihai
olarak Match Group tarafından devralınacaktır. İşlem öncesi durumda Hyperconnect,
(…..) tarafından ortak kontrol edilmektedir. Sonuç olarak, işlem neticesinde devre
konu Hyperconnect’in kontrol yapısı değişeceğinden ilgili işlem bahsi geçen hüküm
kapsamında bir devralma işlemidir.
G.4.2. Bildirim Yükümlülüğü Açısından Yapılan Değerlendirme
(44) 2010/4 sayılı Tebliğ'in 2012/3 sayılı Tebliğ ile değişik 7. maddesinin birinci fıkrasında
yer alan “Bu Tebliğin 5 inci maddesinde belirtilen bir birleşme veya devralma
işleminde; a) İşlem taraflarının Türkiye ciroları toplamının yüz milyon TL’yi ve işlem
taraflarından en az ikisinin Türkiye cirolarının ayrı ayrı otuz milyon TL’yi veya b)
Devralma işlemlerinde devre konu varlık ya da faaliyetin, birleşme işlemlerinde ise
işlem taraflarından en az birinin Türkiye cirosunun otuz mily on TL’yi ve diğer işlem
taraflarından en az birinin dünya cirosunun beş yüz milyon TL’yi aşması halinde söz
konusu işlemin hukuki geçerlilik kazanabilmesi için Kuruldan izin alınması
zorunludur.” hükmü ile hangi tür birleşme ya da devir işlemlerinin Kurulu n iznine tabi
olduğu belirlenmiştir. Bildirim konusu işlem bakımından tarafların cirolarının 2010/4
sayılı Tebliğin 7. maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (b) bentlerinde belirtilen eşikleri
aştığı ve dolayısıyla bildirim konusu işlemin Kuruldan izin alın ması gereken bir
devralma işlemi niteliğinde olduğu görülmektedir.
G.4.3.4054 Sayılı Kanun’un 7. Maddesi Açısından Yapılan Değerlendirme
(45) 4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi uyarınca “Bir ya da birden fazla teşebbüsün başta
hâkim durum yaratılması ya da mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi olmak
üzere ülkenin bütünü yahut bir kısmında herhangi bir mal veya hizmet piyasasındaki
etkin rekabetin önemli ölçüde azaltılması sonucunu doğuracak şekilde birleşmeleri
veya herhangi bir teşebbüsün ya da kişinin diğer b ir teşebbüsün mal varlığını yahut
ortaklık paylarının tümünü veya bir kısmını ya da kendisine yönetimde hak sahibi
olma yetkisi veren araçları, … devralması” hukuka aykırı ve yasaktır. Buna göre,
bildirim konusu işlemin ilgili pazarda hâkim durum yaratılması ya da mevcut bir hâkim
durumu daha da güçlendirilmesi veya etkin rekabetin önemli ölçüde azaltılması
21-27/348-166
10/20
sonucunu doğurup doğurmayacağının değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu dosya
bakımından kesin bir ilgili ürün pazarı yapılmadığından varsayımsal pazar
tanımlarının her biri için değerlendirme yapılmıştır.
(46) Bu kapsamda, işlem tarafları ve rakiplerinin alternatif pazar tanımları bakımından
indirme sayısı 12 verilerine dayalı olarak 2018 -2020 yılına ilişkin pazar payları
incelenmiştir13. Ancak taraflarca sağlanan söz konusu verilerin, daha geni ş bir
platforma veya uygulamaya entegre edilen herhangi bir çevrim içi arkada şlık ve
sosyal keşif hizmetini içermediği belirtilmiştir. Bu durum, örneğin, söz konusu verilerin
daha geni ş bir platform olan Facebook ’a entegre edilen Facebook Dating hizmetini
içermediği anlamına gelmektedir. Aynı eksiklik sosyal ke şif hizmetleri için de geçerli
olup, veriler Facebook/Instagram, YouTube, Tiktok ve WeChat gibi teşebbüsler
tarafından sunulan hizmetleri içermemektedir. Bu neden le, aşağıda sunulan pazar
payı verilerinin anılan hizmetleri de içermesi halinde daha düşük olacağı ifade
edilmiştir.
(47) Bu kapsamda, her bir varsayımsal pazar bakımından pazarın toplam büyüklüğüne ve
tarafların pazar payına aşağıdaki tabloda yer verilmektedir:
Tablo 2: Pazarın Toplam Büyüklüğü, Tarafların İndirme Sayısı ve İndirme Sayısı Bazlı Pazar Payı (%)
(Türkiye)
Teşebbüs
2018 2019 2020
İndirme
sayısı
Pazar payı İndirme sayısı Pazar payı İndirme
sayısı
Pazar
payı
Çevrim İçi Arkadaşlık
Match Group (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Hyperconnect (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Toplam pazar 19.638.494 100 17.078.579 100 14.446.457 100
Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük Grup)
Match Group (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Hyperconnect (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Toplam pazar 18.339.777 100 15.406.391 100 18.784.188 100
Birleşik Çevrim İçi Arkadaşlık ve Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük Grup)
Match Group (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Hyperconnect (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Toplam pazar 37.978.271 100 32.484.970 100 33.230.645 100
Sosyal Keşif (Canlı Yayın)
12 iOS ve Google Play uygulama ma ğazalarından günlük olarak özgün indirmeleri içermektedir,
uygulama güncellemeleri veya aynı kullanıcı hesabı tarafından uygulamanın yeniden indirilmesi hariç
tutulmuştur.
13 İlgili segmentlere ilişkin olarak üçüncü taraflara ait güvenilir gelir bazlı pazar verisi bulunmadığı
belirtilmektedir.
21-27/348-166
11/20
Match Group (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Hyperconnect (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Toplam pazar 15.503.331 100 9.025.978 100 17.775.689 100
Birleşik Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük Grup) ve Sosyal Keşif (Canlı Yayın)
Match Group (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Hyperconnect (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Toplam pazar 33.843.108 100 24.432.369 100 36.559.877 100
Birleşik Çevrim İçi Arkadaşlık, Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük Grup) ve Sosyal Keşif (Canlı Yayın)
Match Group (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Hyperconnect (…..) (…..) (…..) (…..) (…..) (…..)
Toplam pazar 53.481.602 100 41.510.948 100 51.006.334 100
Kaynak: Bildirim Formu
(48) İlk varsayımsal pazar tanımı olan ve hem Match Group ürünleri hem de
Hyperconnect’in Azar, Hakuna Live ve Slide ürünleri ve ayrıca Facebook/Instagram
ve TikTok gibi genel sosyal a ğ platformlarını içeren sosyal a ğ hizmetleri segmenti
bakımından işlem tara flarının toplam payının indirme sayılarına göre yaklaşık
%(…..)’in altında kalacağı ifade edilmiştir. Bu bağlamda, işlem sonrası tarafların
pazar paylarının çok düşük seviyede kalması nedeniyle, işlemin genel sosyal ağ
segmenti bakımından herhangi bir rekabetçi endişe yaratmadığı düşünülmektedir.
(49) İkinci olarak yalnızca çevrim içi arkadaşlık hizmetinin esas alındığı segmente ilişkin
olarak tarafların ve rakiplerinin pazar payı aşağıdaki gibidir:
Tablo 3: Tarafların ve Rakiplerinin Çevrim İçi Arkadaşlık Segmentindeki Pazar Payı (%)
2018 2019 2020
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Match Group (…..) Match Group (…..) Match Group (…..)
Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..)
Toplam (…..) Toplam (…..) Toplam (…..)
Jaumo14 (…..) Jaumo (…..) ProSiebenSat.1
Media
(…..)
ProSiebenSat.1
Media15
(…..) ProSiebenSat.1
Media
(…..) Zumla16 (…..)
14 2011 yılında Almanya’da kurulan bir çevrim içi arkadaşlık uygulamasıdır. Kullanıcıların “yalnızca
gerçek kişiler” olduklarını temin eden güçlü gizlilik ve sahtekârlık karşıtı ayarlarla güvenli arkadaşlık
deneyimi sağlamaktadır.
15 Şirket, çöpçatanlık hizmetleri sunmakta ve bekârların dünya çapında uzun vadeli ilişkiler kurmasına
yardımcı olmaktadır. Parship, ElitePartner, eharmony markaları bulunmaktadır.
21-27/348-166
12/20
Happn17 (…..) Bumble, Inc. (…..) Happn (…..)
VLMedia18 (…..) Happn (…..) Jaumo (…..)
Bumble, Inc.19 (…..) VLMedia (…..) Asia
Innovations20
(…..)
Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..)
Kaynak: Bildirim Formu
(50) İşlem taraflarından Hyperconnect Türkiye’de esasen sosyal keşif (bireysel ve küçük
gruplar) (canlı yayın) segmentinde faaliyet göstermekte olup, çevrim içi arkadaşlık
segmentinde faaliyeti bulunmamaktadır. Ancak teşebbüs 2020 yılının sonlarına doğru
hâlihazırda henüz başlangıç aşamasında olan Türkiye’de pazarlanmayan ve
çoğunlukla ABD’de kullanılan yeni bir arkadaşlık uygulaması Slide’ı piyasaya
sürmüştür. Bu nedenle 2020 yılında Hyperconnect’in çevrim içi arkadaşlık
segmentinde %(…..)’den az olmak üzere ihmal edilebilir bir pay aldığı görülmektedir.
İşlem öncesinde Match Group’un ise pazar payı 2020 yılı itibarıyla % (…..)
seviyesindedir. Hyperconnect’in çevrim içi arkadaşlık segmentindeki çok küçük pazar
payı nedeniyle işlem sonrasında tarafların pazar payında önemli bir artış
beklenmemektedir. Öte yandan pazar dinamik bir yapıda olup, pazar yeni giren
teşebbüsler bulunmaktadır. Nitekim Zumla pazara 2019 yılında girmiş ve bir yıl içinde
pazar payı % (…..) seviyelerine erişmiştir. Yine benzer şekilde Asia Inovations da
2019 yılında pazara girmiş ve bir yıl gibi kısa bir sürede pazardan %(…..) seviyesinde
pay edinmiştir. İşlem sonucunda ulaşılacak paz ar payının düşük olduğu, devre konu
Hyperconnect’in çevrim içi arkadaşlık segmentinde sınırlı düzeyde bir faaliyetinin
olduğu ve tarafların pazarda faaliyet gösteren çok sayıda rakiplerinin bulunduğu göz
önüne alındığında, işlemin çevrim içi arkadaşlık seg mentinde etkin rekabetin önemli
ölçüde azaltılması sonucunu doğuracak nitelikte olmadığı düşünülmektedir.
(51) Üçüncü olarak yalnızca sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) hizmetlerinin
esasalındığı segmente ilişkin tarafların ve rakiplerinin pazar payına aşağı daki tablo
4’te yer verilmiştir:
16 Zumla Sevgili Bul, Zumla Biliş im tarafından geliştirilen bir Türk arkadaşlık uygulaması olup fotoğraf
yükleme, kriter belirleme, profiller arasında gezme, ilgi gösteren kullanıcıları görme gibi özellikler
sunmakta, mesajlaşma ve canlı sohbeti desteklemektedir.
17 2014 yılında piyasaya s ürülen konum bazlı bir arkadaşlık uygulaması olup kullanıcıları daha önce
“yollarının kesiştiği” kullanıcılarla bağlamak için tasarlanmıştır. Kullanıcıları ortak ilgi alanlarına,
hobilerine veya kişilik özelliklerine göre bağlamak yerine, aynı zamanda aynı yerde bulunan
kullanıcılar arasında eşleşme yaratmaya odaklanmaktadır.
18 Bir Türk şirketi olup çevrim içi arkadaşlık segmentinde kullanıcıların diğer kullanıcıların profillerinde
gezmesine, kimin çevrim içi olduğunu görmesine ve eşleşme olmadan sohbet ede bilmesine olanak
sağlayan Waplog aracılığıyla mevcudiyet göstermektedir. Ayrıca dünya çapında diğer kullanıcılarla
video temelli bağlantılara olanak tanıyan Joi ve Gaze aracılığıyla sosyal keşif (bireysel ve küçük grup)
segmentinde de faaliyet göstermektedir.
19 Bumble, 2014 yılında merkezde kadınlar olacak şekilde piyasaya sürülmüş olup, erkek bir
kullanıcıyla eşleştikten ilk adımı kadın kullanıcının yapmasını vurgulamaktadır. Bumble; Bumble,
Badoo ve Hot or Not uygulamalarına sahiptir.
20 Çevrim içi arkadaşlık ve görüntülü sosyal eğlence hizmetleri sağlayan Çinli bir şirket olup Türkiye’de
çevrim içi arkadaşlık segmentinde Lamour aracılığıyla faaliyet göstermektedir.
21-27/348-166
13/20
Tablo 4: Tarafların ve Rakiplerinin Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük Grup) Segmentindeki Pazar Payı
(%)
2018 2019 2020
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Match Group (…..) Match Group (…..) Match Group (…..)
Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..)
Toplam (…..) Toplam (…..) Toplam (…..)
Riley Cillian21 (…..) Yalla (…..) Riley Cillian (…..)
Yalla22 (…..) C2M (…..) Yalla (…..)
C2M23 (…..) Riley Cillian (…..) C2M (…..)
Fatch24 (…..) Loka Digital25 (…..) Jianxiong26 (…..)
Cerasus27 (…..) Loka Digital (…..)
Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..)
Kaynak: Bildirim Formu
(52) Match Group’un Ablo ve Twoo ürünleriyle sosyal keşif (bireysel ve küçük
gruplar) segmentinde sınırlı düzeyde bir faaliyeti olduğu görülmektedir. Diğer yandan
Hyperconnect’in söz konusu segmentteki pazar payı ise 2018 -2020 yılları arasında
en yakın rakibinin üzerinde seyretmekle birlikte, 2020 yılına gelindiğinde önemli
sayılabilecek bir pazar payı kaybı gözlenmektedir. İşlem sonrasında tarafların toplam
pazar payı 2020 yılı itibarıyla % (…..) gibi nispeten önemli olabilecek bir seviyededir.
Ancak yukarıda da belirtildiği üzere pazar payları bakımından kullanılan veri setleri
Facebook Discover People, Instagram Explore, WeChat People Nearby ve TikTok
gibi entegre bir hizmetin parçası olarak büyük sosyal a ğ platformlarının verilerini
içermemektedir. Bu nedenle, söz konusu veriler büyük oyuncuların sundukları hizmeti
de içermesi halinde işlem taraflarının pazar payının daha düşük olacağı
değerlendirilmektedir. Diğer yandan, kullanıcılar için hala Riley Cillian (% (…..)) ve
21 Türkiye’de LivU-Connect the World uygulaması aracılığıyla sosyal keşif (bireysel ve küçük grup)
hizmetleri alanında faaliyet göstermektedir. Ayrıca kullanıcıların dünya çapındaki kullanıcılarla bağlantı
kurmasını ve sohbet etmesini sağlayan bir sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) uygulaması olan
Tumile’i işletmektedir.
22 Ortadoğu ve Afrika’d a benzer kültürel geçmişleri paylaşan kişilere çevrim içi sosyal deneyimler
sunan bir sosyal ağ ve eğlence platformudur. Yalla dünya çapındaki kullanıcıları bir araya getirmek için
tasarlanmış bir sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) uygulamasıdır. Yalla ayrıca Ludo ve Domino gibi
sesli sohbet işlevine sahip bir dizi oyun uygulamalarını da sağlamaktadır.
23 Kullanıcıların dünya çapında insanlarla tanışmasına olanak sağlayan bir sosyal keşif (bireysel ve
küçük grup) sohbet hizmetidir.
24 Fatch-Find Friend Eas ily kullanıcıların diğer kullanıcılarla eşleşmelerine veya eşleşmeksizin
mesajlaşmalarına olanak sağlayan bir sosyal keşif platformudur. Ayrıca Heey Dating isimli bir çevrim
içi arkadaşlık uygulaması da sunmaktadır.
25 Bir canlı görüntülü sohbet, sosyal keş if (bireysel ve küçük grup) uygulaması olan Cafe’nin
geliştiricisidir.
26 Kullanıcıların dil engellerini aşmak için gerçek zamanlı tercüme ile dünya çapında kullanıcılarla
görüntülü sohbet etmelerine olanak tanıyan görüntülü sohbet uygulaması Wink benzer şe kilde
kullanıcılara dünya çapında kullanıcılarla bağlantı kurma ve görüntülü sohbet etme imkanı sunan
FancyU’nın yayıncısıdır.
27 Geliştiricisi olduğu BlindID, kullanıcıların sınırlı bir süre için diğer kullanıcılarla anonim olarak
rastgele arama yapmasına olanak tanıyan bir sosyal keşif hizmetidir.
21-27/348-166
14/20
Yalla (%(…..)) gibi önemli alternatiflerin olduğu belirtilmelidir. Bu nedenle söz konusu
işlem sonucunda rekabetçi endişe oluşmayacağı değerlendirilmektedir.
(53) Dördüncü olarak birleşik çevrim içi arkadaşlık ve sosyal keşif (bireysel ve küçük grup)
hizmetlerinin, bir başka ifadeyle Match Group’un tüm arkadaşlık markaları ile Ablo ve
Twoo markaları ve Hyperconnect’in Azar v e Slide markalarının esas alındığı
segmente ilişkin olarak yapılan değerlendirmelere aşağıda yer verilmektedir:
Tablo 5: Tarafların ve Rakiplerinin Birleşik Çevrim İçi Arkadaşlık ve Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük
Grup) Segmentindeki Pazar Payı (%)
2018 2019 2020
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Match Group (…..) Match Group (…..) Match Group (…..)
Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..)
Toplam (…..) Toplam (…..) Toplam (…..)
Riley Cillian (…..) Jaumo (…..) Riley Cillian (…..)
Jaumo (…..) Yalla (…..) Yalla (…..)
ProSiebenSat.1
Media
(…..) ProSiebenSat.1
Media
(…..) C2M (…..)
Yalla (…..) C2M (…..) Jianxiong (…..)
C2M (…..) Riley Cillian (…..) ProSiebenSat.1
Media
(…..)
Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..)
Kaynak: Bildirim Formu
(54) İşlem öncesinde, 2018 -2020 yılları arasında Match Group pazar payı kazanırken,
Hyperconnect’in pazar payı kaybettiği görülmektedir. İşlem sonrasında tarafların
2020 yılı itibarıyla % (…..) seviyelerine ulaşan pazar payı yakın rakibi Riley Cillian’ın
%(…..) seviyesindeki pazar payının üzerindedir. Ancak tarafların ve rakiplerin pazar
payları, pazarın rekabetçi ve parçalı yapısıyla birlikte değerlendirildiğinde, işlem
nedeniyle söz konusu segmentte rekabetin olumsuz etkilenmesi beklenmemektedir.
(55) Beşinci olarak sosyal keşif (canlı yayın) hizmetinin esas alındığı segmente ilişkin
olarak aşağıdaki verilerin bulunduğu tabloya yer verilmektedir:
Tablo 6: Tarafların ve Rakiplerinin Sosyal Keşif (Canlı Yayın) Segmentine İlişkin Pazar Payı (%)
2018 2019 2020
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Match Group (…..) Match Group (…..) Match Group (…..)
Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..)
21-27/348-166
15/20
Toplam (…..) Toplam (…..) Toplam (…..)
OneSmile28 (…..) JOYY Inc. (…..) JOYY Inc. (…..)
Twitter (…..) Amazon (Twitch) (…..) Amazon (Twitch) (…..)
JOYY Inc.29 (…..) Twitter (…..) Twitter (…..)
Amazon (Twitch)30 (…..) OneSmile (…..) Epic Games
(Houseparty)31
(…..)
TangoMe32 (…..) TangoMe (…..) TangoMe (…..)
Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..)
Kaynak: Bildirim Formu
(56) Match Group’un sosyal keşif (canlı yayın) segmentinde herhangi bir faaliyeti
bulunmamaktadır. Dolayısıyla anılan segment bakımında n işlem taraflarının
faaliyetleri arasında bir örtüşme olmadığı söylenebilecektir. Devre konu
Hyperconnect’in ise söz konusu segmentteki pazar payı 2018 yılından 2020 yılına
gelindiğinde artmış olup 2020 yılı itibariyle % (…..) seviyelerine ulaşmıştır. Diğe r
yandan rakibi JOYY Inc.’in %(…..) seviyesindeki pazar payıyla Hyperconnect’in pazar
payının çok üzerinde güçlü bir rakip olduğu görülmektedir. Bu nedenle, anılan
segment bakımından işlemin rekabetçi bir endişe yaratmayacağı
değerlendirilmektedir.
(57) Altıncı olarak, birleşik sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) ve sosyal keşif (canlı
yayın) hizmetleri, bir başka ifadeyle Match Group ’un Ablo ve Twoo sosyal ke şif
(bireysel ve küçük grup) markaları ve Hyperconnect ’in Azar sosyal ke şif (bireysel ve
küçük grup) ve Hakuna Live sosyal ke şif (canlı yayın) markalarının esas alındığı
segmente ilişkin olarak değerlendirmelere aşağıda yer verilmektedir:
Tablo 7: Tarafların ve Rakiplerinin Birleşik Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük Grup) ve Sosyal Keşif
(Canlı Yayın) Segmentindeki Pazar Payı (%)
2018 2019 2020
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar Payı
Match Group (…..) Match Group (…..) Match Group (…..)
Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..)
Toplam (…..) Toplam (…..) Toplam (…..)
OneSmile (…..) JOYY Inc. (…..) JOYY Inc. (…..)
Riley Cillian (…..) Yalla (…..) Riley Cillian (…..)
Twitter (…..) C2M (…..) Amazon (Twitch) (…..)
28 TikTok’un Çin’deki en büyük rakibi olan ve kısa video sosyal keşif (canlı yayın) platformu olan
Kuaishou’nun yayıncısıdır.
29 BIGO Live, YY ve Likee isimli sosyal keşif (canlı yayın) hizmetlerini sunan Çinli bir şirkettir.
30 Twitch, paylaşılan ve yayınlanabilir bir ilgi alanı etrafında topluluklar oluşturmayı destekleyen bir
sosyal keşif (canlı yayın) platformudur. Twitch yayıncıları, onları duyabilen ve canlı olarak izleyebilen
hayranları ve aboneleriyle konuşarak veya ekranlarını onlarla paylaşarak etkinliklerini yayınlamaktadır.
31 Houseparty, bir odada en çok sekiz kişinin görüntülü sohbet etmesine ve oyun oynamasına olanak
sağlayan bir sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) ve sosyal keşif (canlı yayın) hizmet idir.
32 Tango, içerik üreticilerinin takipçilerden oluşan bir topluluk yaratarak ve onlardan hediye elde ederek
canlı yayınlarından para kazanmalarına olanak sağlayan bir sosyal keşif (canlı yayın) platformudur.
21-27/348-166
16/20
JOYY Inc. (…..) Riley Cillian (…..) Yalla (…..)
Yalla (…..) Amazon (Twitch) (…..) C2M (…..)
Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..)
Kaynak: Bildirim Formu
(58) İşlem öncesinde Hyperconnect’in 2018 -2019 yılları arasında pazar payında artış
gözlemlenirken, 2019 -2020 yılları arasında bir düşüş gerçekleşmiş olup 2020 yılı
itibarıyla pazar payı % (…..) seviyesindedir. İşlem sonrasında tarafların toplam pazar
payı 2020 yılı itibarıyla % (…..) seviyesine erişecek olup bu oran pazar lideri
konumundaki rakipleri JOYY Inc.’in % (…..) olan pazar payından oldukça düşük
kalmaktadır. Bu nedenle, en büyük rakip JOYY Inc’in pazar payı ve tarafların toplam
pazar payının pazar liderinden oldukça düşük olduğu birlikte değerlendirildiğinde
bildirim konusu işlemin rekabetçi endişe taşımadığı düşünülmektedir.
(59) Son olarak birleşik çevrim içi arkadaşlık, sosyal keşif (bireysel ve küçük grup) ve
sosyal keşif (canlı yayın) hizmetlerinin esas alındığı segmente ilişkin olarak tarafların
ve rakiplerinin pazar payına aşağıdaki tabloda yer verilmektedir:
Tablo 8: Tarafların ve Rakiplerinin Birleşik Çevrim İçi A rkadaşlık, Sosyal Keşif (Bireysel ve Küçük
Grup) ve Sosyal Keşif (Canlı Yayın) Segmentindeki Pazar Payı (%)
2018 2019 2020
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Teşebbüs Pazar
Payı
Match Group (…..) Match Group (…..) Match Group (…..)
Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..) Hyperconnect (…..)
Toplam (…..) Toplam (…..) Toplam (…..)
OneSmile (…..) JOYY Inc. (…..) JOYY Inc. (…..)
Riley Cillian (…..) Jaumo (…..) Riley Cillian (…..)
Jaumo (…..) Yalla (…..) Amazon (Twitch) (…..)
Twitter33 (…..) ProSiebenSat.1
Media
(…..) Yalla (…..)
ProSiebenSat.1
Media
(…..) C2M (…..) C2M (…..)
Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..) Diğerleri (Toplam) (…..)
Kaynak: Bildirim Formu
(60) Devre konu Hyperconnect’in 2019 yılından 2020 yılına gelindiğinde pazar payı
kaybettiği ve payının % (…..) seviyelerine geldiği görülmektedir. Buna karşılık, rakibi
JOYY Inc. 2019 yılından 2020 yılına gelindiğinde % (…..)’dan % (…..)’e gelecek
şekilde önemli bir pazar payı kazanmıştır. Tarafların işlem sonrası birleşik pazar payı
ise %(…..) ile JOYY Inc.’in altında kalmaktadır. Bu nedenle tarafların sağladığı tüm
uygulamaların dikkate alındığı söz konusu segment bakımından işlemin etkin
rekabetin engellenmesi sonucu doğurmayacağı kanaatine varılmıştır.
33 Periscope uygulaması isteyen herkesin yayı n yapmasını veya diğer insanlarla canlı videolar
izlemesini sağlayan bir internet uygulaması ve mobil uygulamadır. Twitter yakın zamanda Periscope’a
son vereceğini duyurmuştur.
21-27/348-166
17/20
(61) Yukarıda varsayımsal alternatif paz ar tanımları bakımından işlem taraflarının ve
rakiplerinin pazar payları değerlendirilmiş ve herhangi bir segmentte işlemin hâkim
durum yaratmayacağı veya mevcut hâkim durumu güçlendirmeyeceği kanaatine
ulaşılmıştır.
(62) Bunun yanı sıra, Bildirim Formunda, mobil uygulama pazarının oldukça dinamik
yapıda olduğu, önemli seviyede ürün farklılaşmasının bulunduğu ve bu nedenle
kullanıcıların farklı hizmetler arasında yüksek oranda çoklu kullanıma (multi-homing)
başvurduğu, ayrıca düşük giriş̧ ve genişleme engellerinin olduğu bilgisi sunulmuştur.
Pazarda çoğunlukla kullanılan i ş modelinin “freemium” olarak adlandırılan ve
kullanıcıların yeni hizmetleri ücretsiz olarak denemesini ve farklı hizmetleri eşzamanlı
olarak kullanabilmesini kolaylaştıran bir gelir modeli o lduğu, bu bağlamda, çoğu
kullanıcının, farklı kullanıcı tabanlarına erişebilmek ve diğer kullanıcılarla bağlantı
kurabilme olasılığını artırmak için herhangi bir maliyete katlanmadan birden fazla
platform kullanabildiği ifade edilmiştir. İlaveten, kullanıc ılar tarafından benimsenen
çoklu kullanımın, pazara giriş̧ engellerini düşürdüğü ve böylece pazara yeni giren
platformların, kullanıcıları diğer platformlardan “kazanmak” zorunda kalmadığı
belirtilmiştir.
(63) Her ne kadar çoklu kullanım seviyesi bölgeden bölg eye farklılık gösterse de çoklu
kullanımın etkisi her bölgede rekabetçi açıdan önem arz etmektedir. Match Group’un
deneyimine göre, Avrupa’daki kullanıcılar eş zamanlı olarak 2-3 çevrim içi arkadaşlık
platformunda çoklu kullanım tercih edebilirken, Kuzey Amerika’da ise genellikle 4 -5
kadar çevrim içi arkadaşlık platformunda eş zamanlı olarak çoklu kullanım tercihinde
bulunmaktadır. Türkiye ’ye ili şkin 2020’de yapmı ş olduğu yıllık araştırmada Match
Group kullanıcıların aynı anda ortalama 4,61 arkadaşlık uygulaması kullandığı
belirtilmiştir. Aynı talep yönlü ko şulların sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup)
hizmetleri için de geçerli olduğu ifade edilmiştir.
(64) Bu bakımdan, kullanıcıların ve verilerinin de tek bir hizmet sa ğlayıcısı tarafından
münhasır “sahi pliği” veya “ele geçirilmesi ” durumunun söz konusu olmadığı, çünkü
önemli sayıda kullanıcı verilerinin aynı anda birbirinden farklı hizmet sa ğlayıcısı
genelinde paylaşılmakta olduğu belirtilmiştir.
(65) Teşebbüslerin müşterilerin belirli tercihlerini ve ihtiyaçlarını dikkate aldığı ve genellikle
belirli grupları ve ilgi alanlarını hedeflemeye çalı ştığı düşünüldüğünde, çeşitli çevrim
içi arkada şlık, sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup) ve sosyal ke şif (canlı yayın)
hizmetleri arasında yüksek düzeyd e bir farklıla şma bulunmaktadır. Oldukça yaygın
olan çoklu kullanım, kilitlenme etkisinin yoklu ğu ve geçi ş maliyetlerinin olmaması
nedeniyle, fiyatları artırma, ücretsiz tekliflerden ücretli tekliflere geçi ş veya ürünün
kalitesini dü şürme giri şimleri müşterilerin tepkisiyle kar şılaşabilecektir. Böylesi bir
senaryoda, mü şteriler ilgili hizmeti veya uygulamayı kullanmayı kolaylıkla
bırakabilecek ve hâlihazırda kullanmakta oldukları diğer hizmetleri kullanmaya devam
edebilecek veya yeni hizmetlere geçebilecektir.
(66) İlaveten, çevrim içi arkada şlık, sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup) ve sosyal ke şif
(canlı yayın) hizmetlerinin tüketici odaklı oldukları, te şebbüslerin mevcut kullanıcıları
elde tutabilmek ve yeni mü şterileri çekebilmek için hizmetle rini farklıla ştırmayı ve
müşterilere göre uyarlamayı hedefledikleri, bu hizmet ve uygulamaların kullanıcıların
hızla de ğişen ihtiyaç ve gereksinimlerine cevap verebilmek için sürekli geli ştiği,
dolayısıyla pazarın talep yapısının yenili ği ve sunulan ürünlerde çe şitliliği büyük
ölçüde teşvik eder nitelikte olduğu ifade edilmiştir.
21-27/348-166
18/20
(67) Markaların yeniliğine kullanıcılar tarafından de ğer verildiğinden çekici bir farklıla şma
noktasının fark edilmesiyle yeni markalar nispeten hızlı bir şekilde piyasaya
sürülebilmektedir. Örneğin, Bumble markası 2014 yılında piyasaya sürülmü ştür ve
100 milyondan fazla kullanıcısı ile dünya çapında en güçlü çevrim içi arkada şlık
markalarından biri haline gelmiştir.
(68) Benzer şekilde, tüm önde gelen sosyal a ğ platformu i şletmecileri, e ğer halihazırda
bunu gerçekle ştirmedilerse, kısa bir sürede arkada şlık, sosyal ke şif (bireysel ve
küçük grup) ve sosyal ke şif (canlı yayın) hizmetlerini piyasaya sürmek ve bu
hizmetleri hızla büyütmek için çok güçlü bir konumdadır. Örn eğin, birkaç yıl önce
Facebook ve Instagram platformlarında bir sosyal ke şif (canlı yayın) ürününü
piyasaya süren Facebook, Facebook Dating markasıyla Eylül 2019’de çevrim içi
arkadaşlık segmentine girmi ştir. Facebook Dating 2020’de 30’dan fazla Avrupa
ülkesinde kullanıma sunulmuş olup hâlihazırda 53 ülkede faal durumdadır ve ilk 12
ayında 1,5 milyardan fazla kullanıcı e şleşmesi oluşturmuştur. İşlem tarafları yakın bir
gelecekte Facebook Dating’in Türkiye pazarına da girmesini beklemektedir. Bir diğer
önde gelen sosyal a ğ platformu olan WeChat ise Asya ’daki mevcut arkada şlık
ürünleriyle rekabet etmek için tasarlanmı ş olan Qingliao adlı yeni bir ürünü piyasaya
sürmüştür. Ayrıca Bildirim Formunda, birçok arkada şlık ve sosyal ke şif (bireysel ve
küçük grup) uygulamasının 2020’de görüntülü sohbet özelliklerini kullanıma
sunmasının, bu pazar segmentlerinin yenilikçi ve dinamik do ğasını gösterir nitelikte
olduğu belirtilmiştir.
(69) Ayrıca, yakın zamanda çevrim içi arkadaşlık segmentinde Zumla Sevgili Bul (2019)
ve Lamour (2019); sosyal ke şif (bireysel ve küçük grup) segmentine LivU (2017),
HouseParty (2016) ve Joi (2020); sosyal ke şif (canlı yayın) segmentinde Likee
(2017), Bigo Live (2016), Line Live (2017) ve ChatLive (2018) pazara giriş yapmıştır.
(70) Benzer tespitlerin Almanya Rekabet Otoritesinin Parship/Elite Partner kararında34 ve
daha yakın tarihli ProSiebenSat1/Meet Group kararında35 da kabul edildiği
görülmektedir. Parship/Elite Partner kararında, pazar payının, tarafların pazar
konumu ve işlemin rek abetçi etkilerinin değerlendirmesi için sınırlı bir gösterge
olabileceği vurgulanmış ve pazarın özellikleri değerlendirilmiştir.
(71) Bu kapsamda, Otorite tarafından platform pazarlarında görülen dolaylı ağ etkileri ve
bunların yarattığı geri bildirim döngüleri incelenmiştir. Dolaylı ağ etkileriyle karakterize
edilen platform piyasalarında, genellikle, platformun bir tarafı ndaki kullanıcı grubunun
platformun diğer tarafındaki kullanıcı grubunun üye sayısındaki artıştan yararlandığı
ve platformun değerinin platfo rmun her iki tarafında yer alan kullanıcı sayısının
artmasıyla birlikte arttığı, böylece platformun daha fazla kullanıcıyı çekebildiği ve bu
şekilde bir geri bildirim döngüsünden yararlandığı ifade edilmiştir. Bu nedenle söz
konusu pazarlarda yoğunlaşmaya yönelik nispeten güçlü bir eğilim olabileceği
belirtilmiştir. Otoriteye göre, rakip platformların değeri böylelikle azalabilir ve en uç
durumda piyasadan çıkışlara ve pazarın tekele evrilmesine neden olabilir. Ancak geri
34 Bundeskartellamt, Case Summary -Clearance of merger between online dating plat forms, Ref: B6 -
57/15,31 Mart 2016,
https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Entscheidung/EN/Fallberichte/Fusionskontrolle/2016/B6
-57-15.pdf?__blob=publicationFile&v=2, Erişi tarihi: 10.05.2021.
35 Bundeskartellamt, Case Summary -Clearance of merger between online dating platforms, File
Number: B6-29/20,13 Temmuz 2020,
https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Entscheidung/EN/Fallberichte/Fusionskontrolle/2020/B6
-29-20.pdf?__blob=publicationFile&v=2, Erişim tarihi: 10.05.2021.
21-27/348-166
19/20
bildirim döngüsü yoluyla dolaylı ağ etkilerinin pazarda çok hızlı değişikliklere neden
olabileceği, buna bağlı olarak, daha küçük rakiplerin bile pazarda hızla
büyüyebileceği ve pazar paylarını önemli ölçüde artırabileceği vurgulanmıştır.
(72) Ayrıca, çevrim içi tanışma platformlarında yüksek d üzeyde ürün farklılaşmasının
görüldüğü ve kullanıcılar arasında çoklu kullanımın yaygın olduğu ve bu durumun
pazara giriş engellerini azalttığı belirtilmiş, bu özellikler tek bir platformun geri bildirim
döngüsünden yararlanma ve pazarın tekele evrilme (tipping) ihtimalini ortadan
kaldıran faktörler olarak değerlendirilmiştir.
(73) İlaveten, müşterilerin fiyata duyarlı olduğu, bu nedenle söz konusu işlemin fiyat
artışlarına neden olmayacağı tespiti yapılmıştır. Son olarak, Otorite, bir platformun
başarılı bir ş ekilde faaliyet gösterebilmesi için önemli pazarlama faaliyetlerinin
bulunması gerektiğine işaret etmekle birlikte çevrim içi tanışma platformları pazarında
pazara giriş engellerinin düşük olduğunu belirtmiştir.
(74) Almanya Rekabet Otoritesinin yine çevrim içi tanışma platformları sektörüne ilişkin bir
işlemi konu alan daha yakın tarihli ProSiebenSat1/Meet Group kararında da benzer
değerlendirmeler yapılmıştır. Kararda, işlem taraflarının birleşik pazar paylarının
nispeten yüksek olmasına rağmen, pazarda kullan ıcıların seçim yapabilecekleri
yeterli alternatif çevrim içi tanışma platformlarının olması, tarafların yakın rakip
olmaması, çoklu kullanımın yaygın olması, pazara giriş engellerinin nispeten düşük
olması nedenleriyle işlemin etkin rekabette önemli bir en gel teşkil etmeyeceğini
belirtmiştir. Burada ayrıca ilk karardan farklı olarak, aynı kullanıcı tarafından, bir
uygulamanın, kısa vadede, bir eşleşme bulunup bulunmadığına bakılmaksızın, tekrar
tekrar kullanılmasının olası olmadığı, buna bağlı olarak platfo rm sağlayıcılarının
sürekli olarak yeni müşteriler çekmesi gerektiği, bu nedenle kilitlenme etkisi riskinin
düşük kabul edilebileceği belirtilmiştir.
(75) Bu kapsamda, tarafların faaliyet alanlarına ve pazar paylarına ilişkin yukarıda yer
verilen bilgiler ve tablolar, bildirim sahibi teşebbüsün bildirim formu ve cevabi yazıları
dikkate alındığında, Match Group ile Hyperconnect’in faaliyet gösterdiği alt
segmentleri dâhil ederek incelenen farklı varsayımsal pazarlardaki pazar paylarının
bu pazarlardan herhangi b irinde hâkim durum yaratmayacağı veya mevcut bir hâkim
durumu güçlendirmeyeceği ; işlem sonrası tarafların toplam pazar payları, yukarıda
yer verilen pazar segmentlerinin dinamik yapısı, pazarda çok sayıda rakibin
bulunması, kullanıcılar arasında çoklu kull anımın yaygınlı ğı ve giri ş ve geni şleme
engellerinin düşük olmasıyla birlikte değerlendirildiğinde anılan işlemin etkin
rekabetin önemli ölçüde sınırlandırılmasına neden olmayacağı kanaatine ulaşılmıştır.
(76) Yukarıda yer verilen tüm bilgiler çerçevesinde, bildirim konusu işlem ile 4054 sayılı
Kanun’un 7. maddesi çerçevesinde bir hâkim durumun yaratılması ya da mevcut bir
hâkim durumun güçlendirilmesi veya etkin rekabetin önemli ölçüde azaltılması
sonucunun ortaya çıkmayacağı değerlendirilmiştir.
21-27/348-166
20/20
(77) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin
4054 sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı
Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında
Tebliğ kapsamınd a izne tabi olduğuna; işlem sonucunda etkin rekabetin önemli
ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine,
gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 60 gün içinde Ankara İdare Mahkemelerinde
yargı yolu açık olmak üzere, OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.