Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulanan sanık hakkında, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik ile değişik 5271 sayılı CMK.'nun 231..maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Sanığın müştekiye ait eve şahsi çeviklik göstermek sureti ile girip hırsızlık suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında; müştekinin şikayetçi olduğu da göz önüne alınarak hakkında 5237 sayılı TCK.nun 116/1.maddesi gereğince konut dokunulmazlığını ihlal suçundan hüküm kurulması gerekirken, sanık hakkında iddianamede talep bulunmadığı açıklanarak hüküm kurulmasına yer olmadığına ve suç duyurusunda bulunulmasına karar verilmesi ile yetinilmesi ve sanığın evinde ele geçen Sunny marka VCD.'nin evde yapılan aramada ele geçtiği rızaya dayalı iade bulunmadığı gibi, kabule göre de; evden çalınan başkaca eşyalar bulunduğunun anlaşılması karşısında müştekiden kısmi iadeye rızası bulunup bulunmadığı sorulmadan, sanık hakkında iadeye dayalı indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK.nın 7/3.maddesi gereğince, 1.6.2005 tarihinden önce işlenmiş olan suçlara ilişkin verilen kararlarda, tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle ve tebliğname gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.'nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasından "mükerrire özgü infaz rejimi uygulanmasına ve cezasını infazdan sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle, eleştiriler dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.