"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ: İş Mahkemesi
YARGITAY KARARI

Davaya konu olayla ilgili olduğu emsal dava dosyalarından (Yargıtay 9 Hukuk Dairesi 2012/32962 esas, 2014/5002 karar ve 2011/54579 esas, 2014/5012 karar sayılı) anlaşılan ... 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/165 esas sayılı dosyasının, taraflardan, olayla ilgili başka ceza soruşturma veya kovuşturma dosyası, doktor raporları ve şikayet dilekçeleri olup olmadığı yazı ile sorularak var ise şikayet dilekçelerinin, doktor raporlarının, kolluk belgelerinin, Cumhuriyet Başsavcılığı dosyasının ve mahkeme dosyasının celbi, olayın gelişimine ilişkin kolluk tarafından tutulan görgü tespit tutnaklarının, şikayet dilekçelerinin ve adli doktor raporlarının celbedilecek bu ceza soruşturma veya kovuşturma dosyalarında bulunmaması halinde ilgili kolluktan ve kurumdan celbi, olaydan sonra işbaşı yapmak isteyen bir kısım işçilerin işbaşı yapmak istemelerine rağmen işveren tarafından engellendiğinin tespitine dair Noter tespit belgesinin davacı vekilinden sorulmak sureti ile celbi ile gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 26.06.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.