Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Sanığın olay günü gündüz vakti idaresindeki araçla 1999 doğumlu katılanın kullanmış olduğu bisiklete çarparak katılanı yaralaması şeklinde gerçekleşen eylemde, sanık ve tanık olarak dinlenen eşi ... 'in katılanın yolun solundan aniden yola girdiğine yönelik, katılanın ve olaydan hemen sonra bilgisine başvurulan tanık ...'nin sanık ile çelişen beyanları, sanığın aracında meydana gelen hasarın sağ farda olması ile ölçeksiz tanzim edilen 26.05.2007 tarihli olay yerini gösterir tutanak bir arada değerlendirilip, mapsgoogle programı ile yapılan incelemede katılanın yola girmiş olduğunu iddia ettiği 50. Yıl Mahallesi Muhtarlık Binası ile kaza yeri olarak gösterilen Fazilet Camii önü arasında 30-50 mt. uzaklık olduğu görüldüğünden, mahallinde tutanak mümzileri, katılan, sanık ve kazayı gören tanıkların katılımı ile keşif yapılarak, alınacak bilirkişi raporunun sonucuna göre sanığın kusur durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak hükmün BOZULMASINA, 26.12.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.