SUÇLAR: Tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede;
1-Sanıkların aşamalarda tehdit eylemlerini kabul etmemeleri, katılan ...'un çocukları olan ve olayın doğrudan tanığı oldukları anlaşılan katılan ... ve tanık ...'ın soruşturma aşamasında tehdit eylemine ilişkin beyanlarının bulunmadığı, kovuşturma aşamasında ise tehdit eyleminin gerçekleştiğine yönelik beyanlarının bulunduğu ancak beyanlar arasında aşamalardaki çelişkinin giderilmediği, diğer tanıklardan farklı olarak belirttikleri, bu beyanların tanıklar ... ve soruşturma evresinde ifadesi bulunmayan tanık ...'ın beyanları ile kısmen çelişmesi karşısında, beyanlar arasındaki çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun kararda gösterilip dosya içerisinde bulunan tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
2-Kabule göre de; sanıkların, katılan ...'a sattıkları ürünlerin vadesi gelmiş olan taksidini almaya gitiklerinde katılan ...'un sanık ... ile konuşuken ''' onbin defa gelsen ben sana bu parayı vermem'' diyerek yün dövülen ağaç sopa ile sanık ...'a vurduğu şeklindeki savunmaları ve her iki sanığın da basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandıklarına ilişkin raporlar karşısında, olayın başlangıcı ve gelişimi üzerinde durularak, sonucuna göre sanıklar hakkında TCK'nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.