Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilerek; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 25.12.2012 günü duruşmalı temyiz eden davalı ... ... ile vekili Av. ... ve karşı taraf temyiz eden davacı ... vekili Av. ... geldiler. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1-Davalı vekili 19.4.2012 havale tarihli dilekçesi ile hükmün boşanmaya ilişkin bölümüne yönelik temyiz talebinden feragat ettiğini bildirdiğinden, davalının hükmün bu bölümüne yönelik temyiz talebinin reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Tarafların kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalara ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, tarafların yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün onanması gerekmiştir.

Davalının hükmün boşanmaya ilişkin bölümüne yönelik temyiz talebinin yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple REDDİNE, temyiz olunan hükmün kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalara ilişkin bölümünün ise yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, duruşma için takdir olunan 900.00 TL. vekalet ücretinin Gönül'den alınıp İsrafil'e verilmesine, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenlere yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 90.00'ar TL. temyiz başvuru harçları peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 25.12.2012 (salı)