SUÇLAR: Tehdit, kasten yaralama

HÜKÜMLER: Düşme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın olay günü kardeşi olan müştekinin üzerine araba sürüp "seni ezeceğim, seni öldürürüm" demek suretiyle müştekiye yönelik gerçekleştirdiği iddia edilen yargılamaya konu eylemlerinin, TCK'nın 86/2,3-a-e maddesi ve 106/1-1.cümlesinde düzenlenen nitelikli kasten yaralama ve tehdit suçlarını oluşturduğu ve soruşturma ve kovuşturmalarının şikayete tabi olmadıkları gözetilmeden, yasal ve yerinde görülmeyen gerekçelerle düşme kararları verilmesi,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/06/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.