Mahkeme: Sulh Ceza Mahkemesi
Tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uyulmaması üzerine mahkûmiyet
Dosya incelendi.
28.03.2013 tarihinde yokluğunda verilen mahkûmiyet hükmünün, sanığın mernis adresine Tebligat Kanunu’nun 35. maddesine göre 14.05.2013 tarihinde tebliğ edildiği, ancak araştırmada sanığın tebliğ tarihinde cezaevinde hükümlü olarak bulunduğu anlaşıldığından, sanığa yapılan tebligatın usulûne uygun olmaması nedeniyle temyiz isteğinin süresinde olduğu kabul edilerek, Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin 31.10.2013 tarihli ek kararı kaldırılarak inceleme yapılmıştır.
Adana Denetimli Serbestlik Şube Müdürlüğü’nün davetnamesinin sanığın bildirdiği adrese Tebligat Kanunu'nun 21. maddesi uyarınca usulüne uygun olarak yapıldığı, denetime uymama üzerine yapılan yargılamada sanığın mernis adresine CMK‘nın 195. maddesini içeren şerhli davetiyenin çıkarıldığı ve 35. maddeye göre tebliğ edildiği anlaşıldığından, tebliğnamedeki 1 numaralı bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükmedilen gün para cezasının, adli para cezasına dönüştürülmesi sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232. maddesinin 6. fıkrasına aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, hükmün BOZULMASINA; ancak bu durumun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının gün para cezasının adli para cezasına dönüştürülmesine ilişkin bölümündeki ''bir gün karşılığı'' ibaresinden önce gelecek şekilde ''TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca'' ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.