Sanık ... hakkında; CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince Beraat
Katılan-sanık ... hakkında; TCK'nın 85/2,62,53/6,63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması
Taksirle öldürme suçundan sanık ...'in mahkumiyetine, sanık ...'in beraatine ilişkin hükümler, katılan-sanık ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan-sanık ...'in duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın 10 yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 318 ve 5271 sayılı CMK'nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. ve 22/4. maddelerinde yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekeceğinden, sanığın tam kusurlu olduğunun mahkemece de kabul edildiği somut olayda; taksirin yoğunluğu ile bir kişinin ölümüne ve bir kişinin de nitelikli şekilde yaralanmasına sebebiyet veren sanık hakkında, cezanın alt ve üst sınırı da dikkate alındığında tayin olunan netice ceza miktarında isabetsizlik görülmediğinden, suçun işlenmesindeki özellikler de gözönünde bulundurularak; tebliğnamede bozma öneren görüşlere iştirak edilmemiştir.
./..
-2-
2013/22094
2014/14963
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanık ...'in taksirinin bulunmadığı gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan; sanık ... hakkında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan-sanık ...'in kusura ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sanık ... hakkındaki beraat, sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.