Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi'nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi'nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının sanıklar Mehmet ve Şahin hakkında hükmolunan hapis cezalarının infazı aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanıkların müştekiye ait aracın camını kırarak aracın içinden aldıkları çantanın içindeki parayı alıp çantayı içerisindeki evraklar ve diğer eşyalarla birlikte yakmaları şeklinde gerçekleşen olayda, hırsızlık suçunun konusunu çalınmak istenen şeyin kendisinin oluşturması durumunda, malın çalınması sırasında ve sonrasında verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı, görgü tespit tutanağında müştekiye ait aracın camının kırıldığının belirtilmesi ve bu durumun iddianame anlatımında da yer aldığının anlaşılması karşısında; sanıkların eyleminin sadece TCK'nın 151. maddesindeki suçu oluşturduğui TCK'nın 152/2-a maddesinde düzenlenen ağırlaştırıcı nedenin unsurunun bulunmaması nedeniyle uygulanamayacağı gözetilmeksizin, sanıkların TCK'nın 151/1. maddesi uyarınca cezalandırılması gerekirken, koşulları oluşmadığı halde cezalarından aynı Kanun'un 152/2-a maddesi gereğince arttırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiileri ile sanık ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 22/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.