Sanığın mahkumiyetine dair,
Dairemizce 09.10.2012 tarih ve 2011/2990 Esas, 2012/33617 Karar sayılı ilamı ile onama yolunda kararına karşı; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06.12.2012 tarih ve 2011/213 sayılı yazısı ile “sanık hakkında hükm olunan kısa süreli hapis cezası ertelenmesine karşın, 5237 sayılı TCK'nin 53/4. maddesine aykırı olarak 53/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi bozma sebebi olduğu ancak bu hususun yargılamayı gerktirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması gerektiği talebi ile itiraz isteminde bulunulduğu,
05.07.2012 ... ve 28344 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı Kanunun 308. maddesinin 2. ve 3. fıkraları ile aynı yasanın 101. maddesi ile de 5320 sayılı Yasaya eklenen Geçici 5. maddenin verdiği yetkiye dayanılarak Dairemize gönderilen dosya hakkında;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının vaki talepleri yerinde görülmekle;
1) Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne;
2) Dairemizin 09.10.2012 tarih ve 2011/2990 Esas, 2012/33617 Karar sayılı ilamı ile onama ilamının kaldırılmasına;
Dosyanın yeniden incelenmesinde;
Kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi durumunda 5237 sayılı TCK'nin 53/4. maddesi uyarınca 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi uyarınca hükümde TCK'nin 53. maddeye ilişkin paragrafların çıkartılması suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.