Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı tazminat davasına dair karar davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, ziynet ve çeyiz eşyalarının aynen mümkün olmadığı takdirde bedellerinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkeme, davanın kısmen kabulü ile çeyiz eşyalarının aynen iadesine, ziynet ve takı paraları yönünden ise 17.043,00 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek olan yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar vermiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı,dava dilekçesinde, ziynet ve çeyiz eşyalarının aynen iadesini mümkün olmaması halinde bedelini fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak 1.000,00 TL olarak dava tarihinden itibaren işleyecek olan yasal faizi ile davalıdan alınmasını talep etmiş, bedel yönünden davasını 10.04.2009 tarihinde ıslah ederek ziynet eşyası ve takı parası yönünden talep edilen bedeli 17.043,00 TL olarak ıslah etmiştir. Islah ile artırılan alacak kısmına, ıslah tarihi itibariyle faize hükmedilmesi gerekirken, tüm alacak miktarları yönünden esas dava tarihinin faize başlangıç alınması hatalıdır.
Hüküm bu nedenle bozulmalıdır.
Yukarıda yazılı nedenle hükmün BOZULMASINA ve istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine 26.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.