1- Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan; Beraat
2- Katılan sanık ... hakkında;
a) TCK'nın 86/2,29,62,50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1.500 TL APC), temyiz isteminin reddine
b) TCK'nın 151/1,62,50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca (2.000 TL APC), temyiz isteminin reddine
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılan sanık ... hakkında kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz incelemesinde;
Hükümlerin kesin olması nedeniyle temyiz talebinin reddine dair karar usul ve yasaya uygun bulunduğundan, katılan sanık müdafiinin anılan kararlara karşı yaptığı başvurunun reddiyle yerel mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesine gelince;
06.05.2008 tarihli adli rapor, katılan sanık ve tanık beyanları ile tüm dosya kapsamına göre; katılan sanığı yaraladığı anlaşılan sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısı ve katılan sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.