Hakaret suçundan sanık ...'nun, 765 ... ... Ceza Kanunu'nun 482/3,72,647 ... Cezaların İnfazı Hakkında Kanun'un 4/1. maddeleri uyarınca 1.540,00 yeni ... lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, cezasının 647 ... Kanun'un 6. maddesi gereğince ertelenmesine dair ADANA 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/12/2005 tarihli ve 2005/103-1282 ... kararını müteakip, deneme süresi içerisinde yeniden suç iplemesi sebebiyle erteli adlî para cezasının 5237 ... ... Ceza Kanunu'nun 51/7. maddesi gereğince aynen infazına ilişkin aynı Mahkemenin 26/01/2010 tarihli ve 2005/103-1282 ... ek kararma yönelik itirazın reddine dair ADANA 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 18/03/2010 tarihli ve 2010/234 değişik iş ... karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 27.5.2011 gün ve 2011/6932/30572 ... kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 29.06.2011 gün ve 2011/215506 ... tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, sanığın evvelce ertelenmiş olan adlî para cezasının 5237 ... ... Ceza Kanunu'nun 51/7. maddesi uyarınca aynen infazına karar verilmiş ise de, anılan Kanun'da hapis cezalarının ertelenmesine ilişkin düzenlemenin yer aldığı, maddede para cezalarının ertelenmesine dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden, sanığın önceden işlemiş olduğu suç sebebiyle hakkında hükmedilen erteli para cezasının aleyhe olacak şekilde aynen infazına karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 ... CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
5237 ... TCK.nun 51/7 maddesinde, hapis cezasına mahkum olan ve bu cezası ertelenen hükümlünün, denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezasının kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceği düzenlenip, yasada erteli adli para cezasının aynen infaz edileceğine dair bir düzenlemeye yer verilmediği halde, ADANA 6.Asliye Ceza Mahkemesinin 26.01.2010 günlü kararı ile sanığın adli sicil kaydında yer alan aynı mahkemenin, 19.12.2005 tarih ve 2005/103 Esas, 2005/1282 ... kararı ile hükmolunan erteli 1,540,00 TL. Adli para cezasının, TCK.'nın 51/7. maddesi uyarınca aynen infazına karar verilmesi nedeniyle itiraz merciince itirazın bu yönden kabulüne karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde reddine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (ADANA) 5.Ağır Ceza Mahkemesinden kesin olarak verilen, 18.03.2010 gün, 2010/234 D.İş ... kararın, 5271 ... Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (a) bendi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin itiraz merciince yerine getirilmesine, 21.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.