1- Sanık ... hakkında;
a) TCK'nın 170/1-a, 62,50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b) TCK'nın 125/1, 43/2,62,52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1860 TL APC)
2- Sanık ... hakkında;
a) TCK'nın 170/1-a, 62,50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b) TCK'nın 268/1, 269/3-a, 62,50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2000 TL APC)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında hakaret, sanık ... hakkında başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma suçlarından hükmolunan adli para cezalarının miktarı ve 1412 sayılı CMUK'nın 305/2. maddesindeki temyiz sınırı karşısında hükümlerin kesin olması nedeniyle sanıkların temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanıkların şikayetçi ...'ye ait evin önündeki ayakkabıları ateşe vermek suretiyle kapıyı yakma eylemlerinin TCK'nın 42. maddesi hükmü karşısında bileşik suç olan ve TCK'nın 151/1 ve 152/2-a maddelerinde tanımlanan "yakarak mala zarar verme" suçunu oluşturacağı, hukuki durumlarının buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 12.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.