Tebliğname No: 2 - 2009/217075
SUÇLAR: Tehdit, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şikayetçinin aşamalardaki beyanında, sanığın kendisini “Sen neden karışıyorsun, buranın kralı benim,ben sana sorarım” şeklindeki sözlerle tehdit ederek darp ettiğini ileri sürmesi, tanıklar A.. Y.. ve M.Y.'ün soruşturma aşamasında alınan beyanlarının ve şikayetçinin olay sonrası alınan doktor raporunun da şikayetçiyi doğrulaması karşısında, tanıklar dinlenildikten ve taraflara uzlaşmak isteyip istemedikleri sorulduktan sonra, sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerekirken eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
2-Sanık hakkında TCK'nın 106/1-2. cümlesi gereğince iddianame düzenlenmesine karşın, gerekçeli kararda beraat kararının aynı Yasanın 125/1-2. cümlesi gereğince verildiği belirtilerek karar da çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı ve Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.