1- İnfaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokmak suçundan;765 sayılı TCK'nın 307/a-1,55/3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan;
765 sayılı TCK'nın 258/1, 55/3,647 sayılı Kanunun 4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- Kasten yaralama suçundan; 765 sayılı TCK'nın 456/4, 457/1,55/3,72. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içinde olayın gerçekleşme biçimini gösteren tutanaklara göre; 16.03.2003 günü saat 02: 45 sıralarında kavga nedeni ile sanık Mehmet Salih Turanlı'nın koğuştan çıkarılırken suça konu şişi sanığa, Günay Çakır'ı yaralaması için verdiği, saat 03: 50 sıralarında bağırma sesleri üzerine koğuşa gelen infaz koruma memurlarının anılan şiş ile sanığın Günay Çakır'ı yaraladığını tespit etmeleri nedeniyle sanığın yaklaşık bir saat kadar şişi üzerinde bulundurduğunun anlaşılması karşısında tebliğnamedeki infaz kurumuna yasak eşya sokma veya bulundurma suçu yönünden bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 08.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.