TEBLİĞNAME:
1-B/2011/70502
TARİHİ VE NO: 14/10/2010- 80/198
Y.. B..'ın kasten öldürmeye teşebbüsten sanık H.. K..'nın yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (SİNCAN) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 14/10/2010 gün ve 80/198 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Soruşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olduğunu söyleyen ve hükmü vekili aracılığıyla temyiz eden mağdur Yusuf'un, yargılama aşamasında şikayetinden vazgeçtiği yönünde bir beyanı bulunmadığı gibi vekilinin 14/10/2007 tarihli celsede sanığın cezalandırılması yönündeki istemi kamu davasına katılma talebi niteliğinde olduğu anlaşıldığı halde, bu konuda olumlu veya olumsuz bir karar verilmeyerek CMK.nun 238 maddesine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, sanık müdafii ile şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden,diğer yönleri incelenmeksizin hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 15/09/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.