Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Yerel Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen incelemeye konu kararı ile sanık hakkında hakaret suçundan, atılı suçun yasal unsurları oluşmadığından beraat kararı verilmiştir.
Katılanlar vekilinin temyiz isteği; Mahkemece tanıkların dinlenmemesi ve delillerin takdirinde isabet olmaması gerekçeleriyle verilen usul ve yasaya aykırı kararın bozulmasına yönelik olduğu belirlenmiştir.
Sanığın, aynı iş yerinde beraber çalıştığı katılan ...'a işe gelmeme nedenini sorması üzerine katılanın eşinin hasta olması sebebiyle gelemediğini söylemesinin ardından "Ya... dibine kadar sokmuşsundur, ondan hasta olmuştur." diyerek hakaret ettiği iddiasıyla açılan davada, Mahkemece yapılan yargılama neticesinde, katılanlara yönelik sözlerin kaba eleştiri sınırında kaldığı kabul edilerek suçun yasal unsurları oluşmadığından beraat kararı verildiği belirlenmiştir.
Suç tarihinde olay yerinde bulundukları anlaşılan ve soruşturma aşamasında ifadelerine başvurulan tanıklar R.D. ve E.G.'nin, katılanların iddialarını doğrular nitelikte beyanlarda bulunmaları karşısında, kovuşturma aşamasında dinlenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur.
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Yerel Mahkemenin kararına yönelik katılanlar vekilinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN, 1412 sayılı Kanun'un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
12.02.2024 tarihinde karar verildi.