"İçtihat Metni"

Resmî belgede sahtecilik suçundan şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda Trabzon Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 11/10/2011 tarihli ve 2009/10217 soruşturma, 2011/4447 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın kabulü ile soruşturmanın genişletilmesine, eksikliklerin soruşturmayı yürüten Cumhuriyet savcısı tarafından yerine getirilmesine dair, mercii Rize Ağır Ceza Mahkemesinin 07/12/2011 tarihli ve 2011/1132 değişik iş sayılı kararın tüm dosya kapsamına göre;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun "Cumhuriyet savcısının kararına İtiraz" başlıklı 173. maddesinin 3. fıkrasındaki "Mahkeme, kararını vermek için soruşturmanın genişletilmesine gerek görür ise bu hususu açıkça belirtmek suretiyle, o yer sulh ceza hâkimini görevlendirebilir; kamu davasının açılması için yeterli nedenler bulunmazsa, istemi gerekçeli olarak reddeder; itiraz edeni giderlere mahkûm eder ve dosyayı Cumhuriyet savcısına gönderir. Cumhuriyet savcısı, kararı İtiraz edene ve şüpheliye bildirir." seklindeki düzenleme karşısında; itirazı inceleyen mahkemenin, karar verilmesi için soruşturmanın genişletilmesine gerek gördüğü taktirde, o yer sulh ceza hâkimini görevlendirmesi ve sonucuna göre bir karar vermesi gerektiği hâlde, yazılı şekilde işlem yapılmak üzere dosyanın Cumhuriyet savcısına gönderilmesine dair karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 02.04.2012 gün ve 2012/5447/19577 sayılı kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 20.04.2012 gün ve KYB.2012/100080 sayılı ihbarnamesiyle daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla incelenip gereği görüşüldü:
Dosya içeriğine göre kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden Trabzon Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 11.10.2011 gün ve 2009/10217 soruşturma, 2011/4447 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik vaki itirazın kabulü ile soruşturmanın genişletilmesine, eksikliklerin soruşturmayı yürüten Cumhuriyet savcısınca yerine getirilmesine, eksiklikler giderildikten sonra sonucuna göre karar verilmek üzere evrakın Rize Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesine ilişkin mercii Rize Ağır Ceza Mahkemesince verilen 07.12.2011 gün ve 2011/1132 değişik iş sayılı kararın CMK'nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin 5271 sayılı CMK’nun 173/3. maddesi gözetilerek mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 28.11.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.